one poem in search of a translator rewriting les fenetres by apollinaire online kopen

Ben je op zoek naar one poem in search of a translator rewriting les fenetres by apollinaire? Bekijk onze boeken selectie en zie direct bij welke webshop je one poem in search of a translator rewriting les fenetres by apollinaire online kan kopen. Ga je voor een ebook of paperback van one poem in search of a translator rewriting les fenetres by apollinaire. Zoek ook naar accesoires voor one poem in search of a translator rewriting les fenetres by apollinaire. Zo ben je er helemaal klaar voor. Ontdek ook andere producten en koop vandaag nog je one poem in search of a translator rewriting les fenetres by apollinaire met korting of in de aanbieding. Alles voor veel leesplezier!

One Poem in Search of a Translator: Rewriting 'Les Fenêtres' by Apollinaire

activity rather than simply a linguistic transfer. This volume consists of twelve translations of one poem: 'Les Fenetres' by the French poet;

Vergelijkbare producten zoals One Poem in Search of a Translator: Rewriting 'Les Fenêtres' by Apollinaire

Chimeres, Les

crocodile, with one amber eye half open, the foreign line sits, waiting for the anxious translator to make a move.";

Vergelijkbare producten zoals Chimeres, Les

Les Fleurs du Mal: The Flowers of Evil

additional poems from the 1868 posthumous edition of 'Les Fleurs du Mal' and assigned them new positions within the collection as a whole. The;

Vergelijkbare producten zoals Les Fleurs du Mal: The Flowers of Evil

Flowers of Evil

Paradise, his notorious examination of the effects of intoxication by alcohol and psychotropic drugs. In On Wine And Hashish and The Poem;

Vergelijkbare producten zoals Flowers of Evil

A Trackless Path

Buddhism. In A Trackless Path renowned translator and teacher Ken McLeod offers a beautiful and evocative translation of one of these poems;

Vergelijkbare producten zoals A Trackless Path

The Bayquniyyah Poem

Bayquniyyah poem, interspersed with diagrams created by the translator to facilitate understanding of the concepts covered in the text. In addition;

Vergelijkbare producten zoals The Bayquniyyah Poem

The Owl and the Nightingale

humorous medieval English poem The Owl and the Nightingale, one of the earliest literary works in Middle English, is a lively, anonymous comic;

Vergelijkbare producten zoals The Owl and the Nightingale

The Song of Roland

Arthur Sanders Way (1847-1930) was a prominent classical scholar and translator. Originally published in 1913, this book contains Way's;

Vergelijkbare producten zoals The Song of Roland

Fenetres . La Belle Bleur, CD

Vergelijkbare producten zoals Fenetres . La Belle Bleur, CD

Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame

as a pillar of the discipline. Authored by one of the most infl uential translation theorists of the twentieth century, Translation;

Vergelijkbare producten zoals Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame

Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame

as a pillar of the discipline. Authored by one of the most infl uential translation theorists of the twentieth century, Translation;

Vergelijkbare producten zoals Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame

Introduction to French Poetry

pages; the translator does not attempt to be a poet himself, rather to lead the reader to a full appreciation of the poem as it was written. An;

Vergelijkbare producten zoals Introduction to French Poetry

Translating the Heavens

in complexity and sophistication the conventional notion of the translator as an interlingual scribe who mechanically substitutes the words of one;

Vergelijkbare producten zoals Translating the Heavens

If We Had the Word

. Topics include her essay on Wittgenstein; a comparative reading with a poem by Apollinaire; a critique of the film version of Malina; and essays;

Vergelijkbare producten zoals If We Had the Word

Impressionen der Pariser Grossstadt in den Gedichten Les Bruits des Cabarets, la Fange du Trottoir und Fenetres Ouvertes

die detaillierte Analyse und Interpretation der Gedichte Les bruit des cabarets, la fange du trottoir" von Paul Verlaine und Fenetres ouvertes" von Victor;

Vergelijkbare producten zoals Impressionen der Pariser Grossstadt in den Gedichten Les Bruits des Cabarets, la Fange du Trottoir und Fenetres Ouvertes

Stories and Remarks

introduction by the translator, and endnotes addressing each piece individually. Raymond Queneau-polyglot, novelist, philosopher, poet, mathematician;

Vergelijkbare producten zoals Stories and Remarks

Earth Absolute & Other Texts

of scientific and lyric prose in addition to a translator of Spinoza, Rilke, Seferis and others. Sol absolu et autres textes, edited and translated by;

Vergelijkbare producten zoals Earth Absolute & Other Texts

Work and Days

Work and days is a didactic poem of some 800 verses written by the ancient Greek poet Hesiod around 700 BC. At its center, the Works and;

Vergelijkbare producten zoals Work and Days

Baudelaire, Sartre and Camus

imediately followed by a commentary on an extract (the Baudelaire poem chose is ' Le Cygne '). Professor Rees ends by presenting some pointers on the;

Vergelijkbare producten zoals Baudelaire, Sartre and Camus

The Henri Meschonnic Reader

navigation and understanding Henri Meschonnic was a linguist, poet, translator of the Bible and one of the most original French thinkers of his;

Vergelijkbare producten zoals The Henri Meschonnic Reader

Alcools

first book of poems, in 1913. With its wide range of verse forms and contrasting registers of style, 'Alcools' had a considerable influence on;

Vergelijkbare producten zoals Alcools

Rewriting Composition

rework them and their relations to one another in constructive ways. Each chapter of Rewriting Composition focuses on one key term, discussing;

Vergelijkbare producten zoals Rewriting Composition

Into Sur's Ocean

faced as translator; and poem-by-poem commentary. Each commentary is a brief, independent essay. This book offers a deep-and rewarding-dive into;

Vergelijkbare producten zoals Into Sur's Ocean

Search for Origins in the Twentieth-Century Long Poem

, searching for a better understanding of why long-poem writers are preoccupied with a search for origins. Moffett focuses on issues like;

Vergelijkbare producten zoals Search for Origins in the Twentieth-Century Long Poem

Renaissance Rewritings

relationship between early modern and ancient literature, perfectly summed up in the motto written by Pietro Aretino in a letter to his friend the;

Vergelijkbare producten zoals Renaissance Rewritings

Rewriting 'Les Mysteres de Paris'

? Such is the question addressed by this detailed study of several rewritings of Eugene Sue's Mysteres de Paris (1842-43), produced in the latter;

Vergelijkbare producten zoals Rewriting 'Les Mysteres de Paris'

Rewriting Les Mystères De Paris

? Such is the question addressed by this detailed study of several rewritings of Eugene Sue's Mysteres de Paris (1842-43), produced in the latter;

Vergelijkbare producten zoals Rewriting Les Mystères De Paris